• 您当前位置: 首页 - 人才培养 - 正文

    外语学院学子在第三十七届韩素音国际翻译大赛中斩获佳绩

    作者:徐薇薇   资料来源:外语学院    发布时间:2025-11-06   浏览次数:

    本网讯(通讯员 徐薇薇)近日,2025 年第三十七届韩素音国际翻译大赛获奖名单正式揭晓。我校外语学院学子在全国众多高校参赛者中脱颖而出,共有3名同学斩获重要奖项。其中,2023级翻译硕士研究生张梅铃荣获英译汉组一等奖、2024级翻译硕士研究生肖司国荣获汉译英组二等奖、2023级翻译硕士研究生缪雨菡荣获汉译英组优秀奖。

    韩素音国际翻译大赛原名韩素音青年翻译奖竞赛,创办于1989年,是中国翻译界历时最长、影响最广、含金量最高的专业竞赛,是检验高校外语教学质量与学子翻译能力的重要平台。本届大赛由中国翻译协会、当代中国与世界研究院、大连外国语大学联合主办,大连外国语大学高级翻译学院承办,得到教育部中外语言交流合作中心的支持,《中国翻译》杂志社、中国翻译研究院提供学术保障。赛事覆盖语种广泛,共设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语等 10 个语种的双向互译项目,总计20个比赛类别,吸引了全国各高校学子积极参与,最终收到参赛译文两万余份。经过专家评审团多轮严格评审与讨论,本届大赛共评选出887名获奖者,其中一等奖 21 名、二等奖 39 名、三等奖 68 名、优秀奖 759 名。

    我校外语学院高度重视学科建设,秉持“以赛促学、以赛促教、以赛促创”的育人理念,持续加大翻译人才培养力度,积极组织学生参与高水平学科竞赛,通过系统化训练与导师们的精心指导,切实提升学生的翻译实践能力和综合语言素养。我校参赛学子在备赛中夯实基础、刻苦钻研,在全国赛场中脱颖而出,展现了我校翻译硕士研究生扎实卓越的专业素养和勇于挑战的精神风貌。

    学校将继续深化翻译学科教学改革与学科建设,推动教育教学高质量发展,搭建高水平翻译竞赛实践平台,培养具备国际视野和家国情怀的高素质复合型翻译人才,为服务国家对外话语体系建设和国际传播能力建设提供坚实支撑。(审稿 陈明芳 邓军涛)